Today was filled with sun showers. The rain isn’t quite letting up, but the sun is starting to come through.
The morning was spent packaging jam; I was getting hungry just looking at it. Learnt how to fold boxes, I’m going to become an origami-master! As a new product to try, customers get a bottle of juice cider as a present, I was also packing those in protective wrapping to prepare them for shipping.
Today Aoi-san came back from a trip to the Issei shrine! She brought me back a tiny bunny chopstick holder as a present. Thank you!!
Saki-san is trying to think up ideas for the title of this month’s monthly pamphlet. Her calligraphy is amazing! Uhuhu…
You can do it!!

 

今日、狐の嫁入りが沢山ありました。梅雨はまだ明けてないんですけど、陽射しがだんだん射してきています。
朝はジャムのパッキングでした!ジャムを見るだけでお腹すきます~!箱の折り方を習いました。折り紙マスターになっていきま~す! お客さんはプレゼントで新商品のサイダーをもらいます。発送の準備のためにそのサイダーをプチプチに包んだりしました。
今日あおいさんが伊勢神宮の旅行から戻ってきました!おみやげでちっちゃいウサギちゃんの箸置きをもらいました。本当に有難うございます!!
咲さんは今月の旬宴のチラシの題名を考えています。書道が上手ですね!笑
ファイト!!

 

[By Tina– Kannonyama intern from England]

 

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *